Ходячие мертвецы: Мир за пределами 1 сезон 1 серия

Храбрость

Сестры Хоуп и Айрис Беннет живут в колонии, расположенной на территории кампуса Государственного университета в Небраске. Их отце – Лео Беннет, ученый, который отправился в засекреченную штаб-квартиру Гражданской республики (CR), чтобы помочь работать над лекарством от вируса.

Несмотря на засекреченность CR, Лео тайно общается с дочерями посредством факса. Но прошел уже месяц с тех пор, как они в последний раз получали от него вести.

Айрис — президент студенческого совета Monument High, и с тех пор, как ушел ее отец, ей снятся кошмары, в том числе связанные с почти позабытыми воспоминаниями о смерти матери. Терапевт, к которому обратились девушка, не в силах ей помочь.

Хоуп помнит смерть своей матери. После падения самолета в Омахе Айрис и Лео пытались помочь беременной женщине и расстались с Кари и Хоуп. Те нашли грузовик в надежде спастись от обломков, но та же беременная женщина под дулом пистолета заставила их выйти, чтобы забрать грузовик себе. В панике она выстрелила и убила Кари. Тогда Хоуп подняла пистолет и убила беременную женщину в отместку, забрав ее ожерелье в качестве напоминания об инциденте.

В подростковом возрасте Хоуп стала бунтарем. Обе девушки унаследовали острый ум своего отца, но Хоуп использует его, чтобы варить алкоголь и устраивать вечеринки.

Вот почему с ней часто ссорится Феликс, старший офицер службы безопасности колонии кампуса и друг Лео, который стал опекуном Хоуп и Айрис в его отсутствие. Гек, еще один офицер, учит Хоуп бороться с зомби.

В это время в колонию прилетает вертолет, на борту которого находится подполковник Элизабет Кублек, высокопоставленный чиновник, возглавляющий вооруженные силы Гражданской Республики. Элизабет сразу узнает в Хоуп и Айрис детей Лео. Она кажется достаточно дружелюбной, но Хоуп открыто выражает недоверие к CR.

Позже девочки получают новое сообщение от отца. Это краткая записка, суть которой в том, что он в опасности. Двое их одноклассников, каратист Элтон и новичок Сайлас, заходят к сестрам, когда те получают факс. Но обещают никому об этом не рассказывать. Элтон говорит, что он регулярно сбегает за пределы колонии, чтобы больше узнать о том, во что превратился мир.

Хоуп и Айрис передают записку Феликсу, который убеждает их не торопиться с выводами. На улице Элизабет подслушивает их разговор и рассказывает девочкам, что их разлука с отцом имеет очень важную цель. По ее словам, Лео Беннет преподает в исследовательском центре где-то в штате Нью-Йорк. Элизабет показывает им закодированную карту.

Утром сестры видят новое сообщение от своего отца. «Все плохо. Я найду помощь. Не говорите Совету. Не говорите Феликсу».

После этого Айрис и Хоуп решают отправиться в Нью-Йорк и спасти своего отца. Они просят Элтона и Сайласа помочь им выбраться из лагеря и в конечном итоге берут их с собой. В какой-то момент Элтон вытаскивает из рюкзака фотографию своей матери. Это беременная женщина, которую Хоуп убила много лет назад. Его нерожденная младшая сестра также умерла той ночью.

Феликс и Гек находят записку, оставленную девушками, и отправляются в погоню. После этого CRM убивает людей в колонии. Подчиненный Элизабет говорит, что они все обыскали, но не смогли найти «ее».